Vladimír Papoušek pocházel z hokejové rodiny, jeho otec Bohuslav byl členem výboru a vedoucím mužstva. Syn, rodák z Osady, byl absolventem litvínovského gymnázia. Od roku 1973 byl hlasatelem v rozhlasové kabině zimního stadionu až do roku 2018, tedy dlouhých 45 let. Byl věrným fanouškem a bez žlutočerného srdce by tuto práci nemohl dělat. Jeho glosy neodmyslitelně patřily k atmosféře staré dřevěné rozhlasové kabiny. „Body proti Spartě jsou vždycky tak nějak sladší než ty, získané proti jiným klubům,“ museli mu prominout příznivci hostů tradiční zdůraznění významu příslušného utkání. Tímto úslovím vybízel diváky nejméně dvakrát do roka.

V úterý 7. září tak navždy odešla jedna z osobností litvínovského hokeje.

Čest jeho památce